Die UNI-T Inspector-Serie vereint die Bildgebungsleistung eines Thermografielabors in einem einzigen 5-Zoll-Handgerät.

Ein radiometrischer 640×512-Detektor mit einem IFOV von 0,66 mrad löst Temperaturunterschiede an Schaltschränken, Motorgehäusen, Transformator-Ölfüllständen und Hotspots auf Leiterplatten auf – ohne die Kosten für gekühlte Detektoren oder den Workflow-Aufwand einer dedizierten Thermografie-Anlage. Die Super-Resolution-Funktion synthetisiert aus der nativen Detektorauflösung eine Ausgabe von 1280×1024 Pixeln – nützlich, wenn das Quellbild in einem Bericht oder einem Anmerkungsfeld klar lesbar sein muss.

Kontinuierlicher Autofokus, Kontrast-/halbautomatischer Autofokus und lasergestützte Fokussierung sorgen dafür, dass das Zielobjekt über den gesamten Arbeitsbereich scharf abgebildet wird – praktisch beim Inspizieren von Sammelschienenanschlüssen in Umspannwerken oder beim Arbeiten an MCC-Schaltschränken. Die Inspector-Serie unterstützt sechs wechselbare Objektive mit Sichtfeldern von 7° Tele bis 46° Weitwinkel sowie ein Hochtemperaturobjektiv, das den Messbereich für Gießerei-, feuerfeste, Ofen- und Induktionsheizungsanwendungen auf 1000°C – 2200°C erweitert.

Ein 16-Punkt-Analysator mit T-Select, ROI-Emissionsgradkorrektur, Smart Meter (automatische Erkennung von Messgeräten im visuellen Kanal), KI-Sprachanmerkungen, Zweikanal-Bildgebung und OTA-Firmware-Updates runden den Funktionsumfang der Inspector-Serie ab. Das Gerät wird inklusive PC- und Mobil-Analyse-Software geliefert – ohne Abonnement und ohne pro-Platz-Lizenz. Die Anbindung im Außendienst erfolgt über Wi-Fi Live-Streaming, Bluetooth, HDMI-Displayerweiterung und USB-C.

Dies ist die XH-Konfiguration. Das UTi760XH wird mit dem Hochtemperaturobjektiv geliefert und unterstützt das vollständige Objektivsortiment – Standardobjektive können als Zubehör hinzugefügt werden. Siehe Objektivkonfiguration unten.

• 6-Objektiv-Wechselsystem von 7° Tele bis 46° Weitwinkel, inklusive Hochtemperaturobjektiv für Messungen von 1000°C – 2200°C (konfigurationsabhängig – siehe Objektivkonfiguration unten)
• 5-Modus-Fokussystem – Kontinuierlicher AF, halbautomatischer/Kontrast-AF, lasergestützter Fokus, Touch-AF, manuell
• ≤35mK NETD thermische Empfindlichkeit bei 30Hz Bildrate
• 5″ IPS-Touchdisplay (1280×720) mit HDMI-Ausgang für erweiterte Anzeige
• 16-Punkt-Analysator mit T-Select zur gezielten Temperaturabfrage in Regionen
• ROI-Emissionsgradkorrektur (Emissionsgrad pro Region für gemischte Materialziele)
• KI-Sprachbefehle + Sprachanmerkungen; Smart Meter zur automatischen Messwertablesung im visuellen Kanal
• Wi-Fi Live-Streaming, Bluetooth, USB-C, Micro-HDMI
• Direktes Laden über USB-C oder unabhängiges Laden des Akkus (90 % in 2,5 Stunden)
• PC- + APP-Analysesoftware inklusive; Unterstützung für OTA-Firmware-Upgrades
• IP54 + 2m Sturzschutz; Betriebstemperaturbereich -20°C bis 55°C

Detaillierte Funktionen

6-Objektiv-System

Die Inspector-Serie unterstützt sechs wechselbare Objektive: Standard, Weitwinkel, Tele, Ultra-Tele, Hochtemperatur und Makro. Jedes Objektiv hat seine eigene Brennweite, Blende, FOV, IFOV und minimale Bildaufnahmeentfernung. Die Objektiverkennung erfolgt automatisch – die Kamera identifiziert das installierte Objektiv anhand seiner ID und wendet ohne Benutzereingabe die korrekte Kalibrierungstabelle an. Weitwinkel (46°×34°) für raumweite Inspektionen. Tele (14,6°×10,9°) und Ultra-Tele (7,2°×5,5°) für Arbeiten an Übertragungsleitungen und Umspannwerken bei eingeschränktem Zugang. Makro (24~42 mm minimale Bildaufnahmeentfernung) für die Analyse auf Bauteilebene bei Leiterplatten.

5-Modus-Fokussystem

Der kontinuierliche AF hält das Zielobjekt scharf, während Sie sich darauf zu- oder davon wegbewegen – nützlich beim Abscannen einer Schaltschrankreihe oder entlang einer Förderbandlinie. Der halbautomatische Autofokus (760X / 760XH) oder Kontrast-AF (740X / 740XH) ermöglicht die Fokussierung auf den eingerahmten Bereich durch einfaches Bestätigen. Die lasergestützte Fokussierung nutzt den integrierten Entfernungsmesser, um die Distanz zu berechnen und den Fokusmotor anzusteuern – schnell und präzise auch bei schwer fokussierbaren, kontrastarmen Zielen. Mit Touch-AF können Sie einen beliebigen Punkt im Live-Bild antippen, um dort zu fokussieren. Die manuelle Fokussierung steht für Anwender zur Verfügung, die diese für spezifische Arbeitsabläufe bevorzugen (z. B. konsistente Messungen durch Glas hindurch). Die Fokussierzeit beträgt in allen Modi weniger als 2 Sekunden.

Hochpräzise Temperaturmessung

Die Genauigkeit des Standardobjektivs liegt bei ±1,0°C / ±1,0 % im Bereich 0°C – 120°C, ±1,5°C / ±1,5 % im Bereich 20°C – 600°C und ±1,5 % im Bereich 500°C – 1200°C (der jeweils höhere Wert bei 25°C Umgebungstemperatur). Mit dem Hochtemperaturobjektiv liegt die Genauigkeit bei ±1,5 % im Bereich 1000°C – 2200°C. Die ROI-Emissionsgradkorrektur ermöglicht es, für verschiedene Bereiche in einem Bild mit gemischten Materialien unterschiedliche Emissionsgrade zuzuweisen – notwendig, wenn ein einzelnes Bild raues Metall, lackiertes Metall und unlackierte Isolieroberflächen enthält, die jeweils einen anderen effektiven Emissionsgrad aufweisen.

Level & Span-Steuerung

Die Level/Span-Modi (Auto, Manuell, Touch) sind im Live-Bild auswählbar. „Auto“ passt sich kontinuierlich an die Szene an; „Manuell“ ermöglicht das Sperren des Temperaturbereichs auf ein festes Fenster für konsistente Vergleiche zwischen verschiedenen Aufnahmen (essenziell für Dokumentationsreihen); „Touch“ erlaubt es, per Fingertipp auf den Bildschirm den Level/Span auf die Temperatur des gewählten Punktes zu setzen. Der 16-Punkt-Analysator mit T-Select unterstützt Punkte, Linien, Rechtecke und Kreise als ROI – jeweils bis zu 16 Stück –, wobei die T-Select-Funktion es ermöglicht, gespeicherte Temperaturdaten eines ROI als aktiven Messwert abzurufen.

KI-Stimme + Smart Meter + Sprachanmerkung

KI-Sprachbefehle werden für Aufnahme, Moduswechsel, Palettenänderung und Platzierung von Analysatoren akzeptiert – nützlich, wenn die Kamera auf einem Stativ montiert oder in ausgestrecktem Arm gehalten wird, wo eine Bedienung per Touch unpraktisch ist. Smart Meter scannt den visuellen Kanal und extrahiert automatisch Messwerte von analogen Anzeigen, digitalen Messgeräten und Drehskalen, wobei der erkannte Wert als Metadaten im Wärmebild eingebettet wird. Sprachanmerkungen erlauben Audioaufzeichnungen zu jedem Bild – diese werden zusammen mit dem radiometrischen JPG gespeichert und sind in der Analysesoftware sowie in exportierten Berichten verfügbar.

Bildgebungsmodi: T-Mix, Zweikanal, Fusion, PIP

T-Mix ist UNI-Ts überblendender Modus, der die Wärmebildebene mit einstellbarer Transparenz über die visuelle Ebene legt – klarer als die traditionelle Fusion bei kontrastarmen Zielen, bei denen der Kontext des sichtbaren Lichts die Interpretation erleichtert. Die Zweikanal-Bildgebung zeichnet Wärme- und Visuell-Streams gleichzeitig als getrennte radiometrische Videodateien auf, um nachträgliche Analysen Bild für Bild zu ermöglichen. PIP (Bild-im-Bild) platziert einen Wärmebildausschnitt über ein visuelles Basisbild (oder umgekehrt). Die Standard-Fusion bleibt für Anwender verfügbar, die diese bevorzugen.

Konnektivität + Speicherung

Wi-Fi Live-Streaming überträgt das Live-Bild an ein verbundenes Smartphone oder einen Laptop für Fernbetrachtung und -aufnahme. Bluetooth ermöglicht die Kopplung mit der UNI-T Thermal Mobile App für Analysen vor Ort und die Berichtserstellung. Die HDMI-Erweiterung ermöglicht den Anschluss an einen Monitor für Schulungen, Präsentationen oder Überprüfungen durch Vorgesetzte (Micro-HDMI am Gerät; Standard-HDMI am Monitor). Der integrierte 128-GB-Speicher sowie eine SD-Erweiterung bewältigen lange Inspektionssitzungen. Das Bildformat ist radiometrisches JPG (jedes gespeicherte Bild enthält die vollständige Temperaturmatrix, die in der PC-Analysesoftware wiederhergestellt werden kann). Das Videoformat ist MP4 plus UIR (UNI-Ts radiometrischer Videocontainer).

Akku + Laden

Der UT-M25 Akkupack ist eine abnehmbare 7,2V / 5000mAh Li-Ionen-Einheit, die ≥5 Stunden kontinuierlichen Betrieb ermöglicht. Das Laden erfolgt direkt über USB-C (während der Akku im Gerät ist) oder über ein unabhängiges Ladegerät (Akku entnommen). Beide Methoden erreichen 90 % Kapazität in 2,5 Stunden und unterstützen Hot-Swap-Workflows bei längeren Inspektionen.

OTA-Firmware-Upgrade + PC/APP-Software

Firmware-Updates werden bei Verfügbarkeit über Wi-Fi heruntergeladen. Nach dem Kauf hinzugefügte Funktionen (neue Paletten, neue Analysatormodi, neue KI-Sprachbefehle, Verfeinerungen der Emissionsgradtabellen) werden ohne Service-Center-Eingriff bereitgestellt. PC-Analysesoftware und Mobil-APP sind enthalten – kein Abonnement, keine pro-Platz-Lizenz, keine zeitlich begrenzte Evaluierung. Beide unterstützen radiometrische Bildanalyse, Berichtserstellung und Projektorganisation.

Objektivkonfiguration: X vs. XH

Die Inspector-Serie wird in zwei werkseitigen Konfigurationen ausgeliefert, die auf derselben Hardwareplattform basieren und sich darin unterscheiden, welches Objektiv enthalten ist und welches Objektivsortiment das Gehäuse unterstützt:

• X-Konfiguration (UTi740X / UTi760X): Wird mit dem konventionellen Standardobjektiv geliefert. Das Gehäuse ist für die Standard-Objektivfamilie kalibriert – Weitwinkel, Tele, Ultra-Tele und Makro können als Zubehör hinzugefügt werden. Das Hochtemperaturobjektiv ist für X-Gehäuse nicht verfügbar, da die Hochtemperatur-Kalibrierungstabelle ab Werk nicht geladen ist. Für Messungen von 1000°C – 2200°C ist die XH-Konfiguration erforderlich.
• XH-Konfiguration (UTi740XH / UTi760XH): Wird mit dem Hochtemperaturobjektiv geliefert, werkseitig kalibriert und mit dem Gehäuse gepaart. Die XH unterstützt das vollständige Objektivsortiment – Standard, Weitwinkel, Tele, Ultra-Tele, Hochtemperatur und Makro –, da beide Kalibrierungstabellen ab Werk geladen sind. Käufer, die sowohl Hochtemperaturmessungen (feuerfeste Materialien, Gießerei, Induktion) als auch allgemeine Bildgebung (elektrisch, mechanisch, Gebäude) mit demselben Gerät benötigen, sollten die XH-Version wählen und das Standardobjektiv als Zubehör hinzufügen.

Die beiden Konfigurationen sind vor Ort nicht austauschbar – die Kalibrierung ist ein werkseitiger Vorgang. Wählen Sie die Konfiguration, die zu Ihrem primären Inspektionsaufwand passt; die Zubehörobjektive, die Sie typischerweise hinzufügen würden, sind unten unter „Kompatibles Objektivsystem“ aufgeführt.

Die Inspector-Serie umfasst vier werkseitige Konfigurationen bei zwei IR-Auflösungen. Die 740-Plattform bietet 400×300 Detektorauflösung; die 760-Plattform bietet 640×512. Jede Plattform wird in einer X-Konfiguration (konventionelles Objektiv, nativer Bereich -20°C bis 1200°C, kalibriert für die Standard-Objektivfamilie) und einer XH-Konfiguration (Hochtemperaturobjektiv ab Werk enthalten, nativer Bereich 1000°C bis 2200°C, werksseitig für das vollständige Objektivsortiment inkl. Standardfamilie als Zubehör kalibriert) angeboten. Abtastrate, NETD, 5″ Touchdisplay, KI-Sprachbefehle, 5-Modus-Autofokus und der Rest der Plattform sind bei allen vier Modellen identisch.

Anwendungen

Inspektion von Umspannwerken + Strommasten

Überprüfung von Sammelschienenverbindungen auf große Distanz und Heißpunktmessung an Übertragungsleitungen. Tele- und Ultra-Tele-Objektive vergrößern den sicheren Arbeitsabstand; LRF + lasergestützte Fokussierung sorgen für klare Bilder auf 50 m. Die radiometrische JPG-Ausgabe unterstützt Konformitätsberichte und Trendanalysen bei periodischen Inspektionen.

Elektrische Anlagen + Schaltschränke

MCC-Anschlüsse, Schutzschalter, Schützstapel und Sammelschienenverbindungen. Der 640×512-Detektor löst Phasenunsymmetrien und entstehende Verbindungen mit hohem Widerstand aus Schaltschrankentfernung auf. Der 16-Punkt-Analysator mit T-Select unterstützt Inspektions-Checklisten – voreingestellte ROIs können pro Asset-Datensatz abgerufen werden.

PCB F&E + Thermografie auf Bauteilebene

Das Makro-Objektiv ermöglicht Analysen auf Bauteilebene mit einer minimalen Bildaufnahmeentfernung im Bereich von 20~42 mm (konfigurationsabhängig). Die ROI-Emissionsgradkorrektur bewältigt die Herausforderungen bei bestückten Leiterplatten mit gemischten Materialien – Lötstopplack, Kupferflächen, ICs in Keramikgehäusen und durchkontaktierte Löcher haben jeweils unterschiedliche effektive Emissionsgrade. Die T-Mix-Überlagerung erhält die Referenzmarkierungen des sichtbaren Kanals während der Analyse.

Gießerei / Feuerfestmaterial / Induktionsheizung

Das werkseitig kalibrierte Hochtemperaturobjektiv erweitert den Messbereich auf 1000°C – 2200°C. Anwendungsbeispiele sind die Überwachung der Innenseiten feuerfester Ofenwände, die Inspektion von Induktionsheizspulen und Werkstücken, Temperaturmapping von Ofenmänteln, Verifizierung des Vorheizens von Pfannen sowie die Überwachung von Walzwerklagern in Stahlwerken. Fügen Sie ein Objektiv der Standardfamilie (separat erhältlich) für allgemeine elektrische und mechanische Inspektionen mit demselben Gerät hinzu.

Zubehör

Im Lieferumfang

• UTi760XH Wärmebildkamera
• UT-Z046 Hochtemperatur-Objektiv (18mm, F1.0, 24°×19,3° FOV; 1000°C–2200°C Bereich)
• UT-M25 abnehmbarer Li-Ionen-Akku (7,2V / 5000mAh)
• USB-C Kabel
• Akkuladegerät
• Tragekoffer
• Kurzanleitung

Kompatibles Objektivsystem

Das Objektivsortiment, das mit diesem Gehäuse kompatibel ist:

• UT-Z042 Standardobjektiv (18mm, F1.0, 24°×19,3° FOV) — separat erhältlich
• UT-Z043 Weitwinkelobjektiv (9,6mm, F1.0, 46°×37° FOV)
• UT-Z044 Tele-Objektiv (36mm, F1.0, 12°×9,6° FOV)
• UT-Z045 Ultra-Tele-Objektiv (62,8mm, F1.3, 7°×5,6° FOV)
• UT-Z046 Hochtemperatur-Objektiv (18mm, F1.0, 24°×19,3° FOV; 1000°C – 2200°C) — enthalten, werksseitig für dieses Gehäuse kalibriert. Nicht separat verkauft; für Ersatz bitte UNI-T kontaktieren.
• UT-Z047 Makro-Objektiv (Makro, 20~38mm Bildaufnahmeentfernung)

Empfohlen

• Zusätzlicher UT-M25 Akku (für längere Arbeitseinsätze)
• UNI-T PC-Analysesoftware (enthalten; Download von der Produktseite)

Spezifikationen