Aller au contenu

Actualités

Thermal Imaging Cameras: What Can They Actually See? (And What They Can't)
thermal imaging

Caméras thermiques : que peuvent-elles réellement voir ? (Et ce qu'elles ne peuvent pas voir)

Sper Scientific

Les caméras thermiques sont devenues l'un des outils les plus discutés dans le domaine de l'inspection des bâtiments, du CVC, de la maintenance électrique et du dépannage industriel. Avec la baisse des prix et l'amélioration de la résolution, de plus en plus de professionnels les ajoutent à leur équipement. Mais il existe également beaucoup de confusion et une bonne part d'exagération marketing quant à ce que ces caméras peuvent réellement faire. Mettons donc les choses au clair. Ce que mesurent réellement les caméras thermiques Tout d'abord, une précision importante : les caméras thermiques ne « voient pas à travers » les murs. Elles ne détectent pas directement l'humidité, la moisissure ou les objets cachés. Ce qu'elles mesurent, c'est la température de surface, et plus précisément le rayonnement infrarouge émis par tout objet situé au-dessus du zéro absolu. Chaque surface rayonne de la chaleur. Une caméra thermique capture ce rayonnement et le convertit en une image en fausses couleurs (un « thermogramme »), où les zones les plus chaudes apparaissent généralement en rouge et jaune, et les zones plus froides en bleu et violet. Les modèles créés par ces différences de température sont ce qui rend l'imagerie thermique utile. Ce que les caméras thermiques peuvent voir Déperditions thermiques et infiltrations d'air dans les bâtiments C'est l'une des applications les plus pratiques. Lorsqu'une enveloppe de bâtiment présente des lacunes, une isolation manquante ou des joints défectueux, la température de surface des murs intérieurs et des plafonds reflète ces défauts. Une caméra thermique peut rapidement identifier : Les lacunes ou vides d'isolation derrière les cloisons sèches Les fuites d'air autour des fenêtres, des portes et des pénétrations Les ponts thermiques au niveau des montants ou de l'ossature Les schémas de chauffage par le sol (et leurs zones de défaillance) Une inspection qui prendrait des jours avec un humidimètre et une sonde peut être réalisée en quelques minutes grâce à l'imagerie thermique. Défauts électriques et composants en surchauffe Les caméras thermiques sont un équipement standard pour l'inspection des tableaux électriques. Les connexions desserrées, les circuits surchargés, les disjoncteurs défaillants et les charges déséquilibrées génèrent tous de la chaleur avant de devenir des pannes visibles ou, pire, des incendies. Un scan thermique d'un tableau électrique peut révéler : Des points chauds sur les disjoncteurs ou les barres omnibus Des conducteurs neutres surchargés De mauvaises terminaisons aux points d'épissure Des transformateurs ou des enroulements de moteur défaillants Il s'agit de maintenance proactive dans ce qu'elle a de plus concret : trouver le problème avant que l'équipement ne tombe en panne. Performance des systèmes CVC Les techniciens CVC utilisent des caméras thermiques pour vérifier la performance du système et trouver des problèmes qui ne sont pas visibles sur un manomètre ou un collecteur. Les applications courantes incluent : La vérification de la distribution du fluide frigorigène à travers les serpentins de l'évaporateur L'identification des fuites de conduits dans les espaces non conditionnés La vérification du bon fonctionnement des registres L'évaluation de l'intégrité de l'échangeur de chaleur dans les chaudières (les fissures permettent aux gaz de combustion de se mélanger à l'air soufflé) Infiltrations d'humidité (indirectement) C'est ici que la nuance est importante. Les caméras thermiques ne détectent pas directement l'humidité. Ce qu'elles détectent, c'est l'effet de refroidissement par évaporation que produisent les matériaux humides. L'eau présente dans un mur, un plancher ou un plafond refroidit la surface à mesure qu'elle s'évapore, et ce différentiel de température apparaît sur une image thermique. Cela fait de l'imagerie thermique un outil de dépistage très efficace pour l'humidité, mais pas un remplaçant pour un humidimètre. Toute zone suspecte identifiée avec une caméra thermique doit être confirmée avec un humidimètre (à broches ou sans broche) avant de rapporter vos conclusions à un client. Applications mécaniques et industrielles Les équipements rotatifs, les roulements, les systèmes de convoyage et les moteurs signalent tous une défaillance précoce par la chaleur. Une caméra thermique permet aux équipes de maintenance de : Identifier les roulements qui surchauffent avant qu'ils ne se grippent Repérer les défauts d'alignement dans les systèmes d'entraînement Surveiller les températures des pompes et des moteurs sous charge Inspecter les purgeurs de vapeur et l'isolation des tuyauteries Ce que les caméras thermiques ne peuvent pas voir À travers les murs (pour la plupart) C'est l'idée fausse la plus répandue. Les caméras thermiques voient la température de surface d'un mur, pas ce qu'il y a derrière. Ce qu'elles peuvent faire, c'est détecter des différentiels de température en surface qui sont causés par des conditions situées derrière le mur, mais seulement lorsqu'il existe une différence de température suffisante entre l'intérieur et l'extérieur, et seulement lorsque ces conditions affectent la température de surface. Une cavité murale mal isolée en été peut paraître identique à une cavité correctement isolée si la différence de température entre l'intérieur et l'extérieur est trop faible. Les surfaces réfléchissantes avec précision L'émissivité, ou l'efficacité avec laquelle un matériau rayonne de la chaleur, varie considérablement d'un matériau à l'autre. La plupart des matériaux de construction et des surfaces organiques ont une émissivité élevée (0,90-0,98) et donnent des lectures précises. Mais les métaux polis, les miroirs et les surfaces brillantes ont une faible émissivité et peuvent refléter la température des objets environnants plutôt que la leur. Un conduit CVC en aluminium brillant peut afficher une lecture de température totalement trompeuse car il réfléchit la signature thermique de tout ce qui se trouve devant lui. Les caméras de qualité professionnelle permettent une correction de l'émissivité. Utiliser une caméra sans comprendre l'émissivité conduit à un mauvais diagnostic. Les petites différences de température (sur les caméras d'entrée de gamme) La sensibilité thermique est mesurée en milliKelvins (mK) et varie considérablement d'un modèle de caméra à l'autre. Les caméras grand public peuvent avoir une sensibilité thermique de 150 mK ou pire, ce qui signifie qu'elles peuvent manquer des différentiels de température petits mais significatifs. Les caméras professionnelles offrent généralement 50 mK ou mieux, ce qui fait une réelle différence lors de la recherche de pertes de chaleur subtiles ou d'une usure précoce des roulements. La résolution compte aussi. Un capteur 160x120 peut identifier un disjoncteur chaud dans un tableau, mais une caméra avec une résolution de 320x240 ou plus vous donne les détails nécessaires pour localiser précisément les points de défaillance et créer des rapports d'inspection professionnels. Derrière des obstacles Les caméras thermiques fonctionnent en ligne de mire vers une surface. Si un problème se trouve à l'arrière d'un élément structurel, à l'intérieur d'un conduit ou derrière une autre surface, la caméra ne le détectera pas à moins que cette chaleur ne se conduise jusqu'à une surface visible. Conseils pour obtenir des résultats précis Attendez les bonnes conditions. Pour les travaux sur l'enveloppe du bâtiment, vous avez besoin d'une différence de température d'au moins 10°F (5,5°C) entre l'intérieur et l'extérieur pour obtenir des résultats significatifs. Plus le delta est important, plus l'image est claire. Laissez la caméra s'acclimater. Amenez la caméra à température de fonctionnement avant de scanner. Passer d'un véhicule froid à un bâtiment chaud peut affecter les lectures jusqu'à ce que l'optique se stabilise. Connaissez vos paramètres d'émissivité. Pour la plupart des travaux de construction et d'électricité, le paramètre d'émissivité par défaut (autour de 0,95) convient. Pour les surfaces métalliques, ajustez en conséquence. Utilisez-la comme un outil de dépistage, pas comme un diagnostic final. L'imagerie thermique vous indique où regarder. Confirmez les résultats avec les instruments appropriés, c'est-à-dire : humidimètres pour les infiltrations d'eau, multimètres ou analyseurs de puissance pour les problèmes électriques, manomètres pour le CVC. Conclusions L'imagerie thermique est l'un des outils de diagnostic les plus puissants disponibles lorsqu'elle est utilisée correctement. Comprendre ce que la caméra mesure réellement, et connaître ses limites, est ce qui distingue un diagnostic professionnel d'un thermogramme mal interprété. Vous avez des questions sur la caméra thermique adaptée à votre application ? Contactez notre équipe technique au (480) 948-4448 ou à support@sperdirect.com. Découvrez ici la gamme complète des caméras thermiques UniTrend.

Lire la suite

Actualités