Présentation

Le MSO5034HD est un oscilloscope à signaux mixtes de 350 MHz à 4 canaux, reposant sur l'architecture ADC native 12 bits R12™ d'UNI-T, avec une fréquence d'échantillonnage en temps réel de 5 GSa/s (mode entrelacé), une profondeur mémoire standard de 500 Mpts et un temps de montée calculé ≤ 1,00 ns.

La résolution de 12 bits est maintenue sur toute la bande passante de 350 MHz, sans étape de lissage ERES ni compromis sur la fréquence d'échantillonnage. L'acquisition Ultra Phosphor 3.0 offre jusqu'à 800 000 wfms/s en standard, et 1 500 000 wfms/s en mode séquentiel. Seize canaux numériques sont disponibles via le pod de sonde logique UT-M15, sur un écran tactile capacitif multipoint de 10,1 pouces.

Pour le prototypage intégré nécessitant une haute résolution, le débogage de signaux mixtes à quatre canaux dans les groupes de R&D dédiés, et les bancs de laboratoire exigeant une véritable acquisition 12 bits sans passer à un instrument de 1 GHz, le MSO5034HD constitue la porte d'entrée de la gamme HD, au-dessus du MSO3000HD : il double la fréquence d'échantillonnage (5 GSa/s contre 2,5 GSa/s), offre la même mémoire de 500 Mpts et la même plateforme polyvalente de neuf instruments, le tout sur un écran tactile capacitif multipoint de 10,1 pouces.

• Bande passante 350 MHz, 4 canaux — Capture analogique à 4 canaux avec une fréquence d'échantillonnage de 5 GSa/s et une résolution verticale native de 12 bits, extensible à 16 bits avec l'ERES.
• Profondeur mémoire de 500 Mpts — Mémoire profonde pour des captures étendues sans compromis sur la fréquence d'échantillonnage ; navigation et recherche dans toute la fenêtre mémoire.
• 800 000 wfms/s en standard, 1,5 M en mode séquentiel — Affichage à intensité variable Ultra Phosphor 3.0 avec 256 niveaux de gris pour la détection d'événements rares.
• ADC native 12 bits R12™ — 4 096 niveaux verticaux sur toute la bande passante, soit seize fois la résolution d'un oscilloscope 8 bits conventionnel.
• Six protocoles en standard, neuf en option — RS-232/UART, I²C, SPI, CAN, LIN inclus ; CAN-FD, CAN-XL, FlexRay, SENT, Audio, MIL-STD-1553B, ARINC 429, Manchester, 1-Wire et I3C en option.
• Analyseur de spectre 2,5 GHz intégré — FFT améliorée jusqu'à 4 Mpts, quatre traces et quatre détections, affichage en cascade (waterfall).
• AWG double canal 50 MHz en option — Générateur de formes d'onde arbitraires intégré associé à l'analyseur de diagramme de Bode optionnel pour des mesures de réponse en fréquence en boucle fermée.
• Suite d'analyse de puissance en option — Pertes à la commutation, analyse harmonique, SOA, R_DS(on), modulation, vitesse de balayage (slew rate), analyse d'ondulation, etc.
• 16 canaux numériques avec l'UT-M15 — Ajoutez le pod de sonde logique UT-M15 pour un débogage de signaux mixtes corrélé temporellement.
• 56 mesures automatiques avec histogramme et tendance — 27 mesures affichées simultanément ; instantané de paramètres monocanal à 39 éléments.
• Écran tactile capacitif de 10,1 pouces — Écran HD multipoint 1280×800 avec prise en charge des gestes ; serveur Web SCPI complet pour un contrôle à distance via navigateur.

Fonctionnalités détaillées

R12™ — 12 bits natifs sur toute la bande passante

R12™ est l'architecture ADC native 12 bits d'UNI-T : 4 096 niveaux de quantification verticaux — seize fois la résolution d'un oscilloscope 8 bits conventionnel — maintenus sur toute la bande passante de 350 MHz et à une fréquence d'échantillonnage de 5 GSa/s, sans étape de lissage ERES et sans compromis sur la fréquence d'échantillonnage. L'ERES (résolution améliorée) étend la résolution verticale effective jusqu'à 16 bits lorsque la marge de bande passante est disponible, mais la performance de base de 12 bits est la caractéristique native de l'étage d'entrée, et non une amélioration logicielle. Pour le travail sur des signaux de faible amplitude — ondulation de commutation sur un rail CC chargé, sorties de ponts de capteurs vers un ADC bruyant, analyse de gigue sur une ligne d'horloge — la différence entre les étapes de quantification 8 bits visibles lors de la mesure et la fidélité 12 bits qui les élimine est la différence entre une capture exploitable et une capture bruitée.

Ultra Phosphor 3.0 — 800 000 wfms/s, 1,5 M en mode séquentiel

Ultra Phosphor 3.0 est l'architecture de mappage de formes d'onde de troisième génération d'UNI-T, combinant une acquisition FPGA parallèle avec une gradation d'intensité en 256 niveaux de gris. Le taux de capture de forme d'onde standard atteint 800 000 wfms/s — assez élevé pour faire apparaître des anomalies de synchronisation intermittentes sur une longue fenêtre de capture sans les manquer entre deux rafraîchissements d'écran. En mode séquentiel — le mode d'acquisition à mémoire segmentée qui conditionne les captures sur un événement de déclenchement — le taux de capture grimpe à 1 500 000 wfms/s, et l'oscilloscope conserve jusqu'à 400 000 trames d'enregistrement matériel en temps réel ininterrompu pour la relecture et l'analyse post-capture. La chasse aux événements rares sur un système en direct cesse d'être un exercice d'attente pour devenir un exercice d'analyse après capture.

Neuf instruments en un — La plateforme HD polyvalente

La plateforme MSO5000HD intègre neuf fonctions d'instrument en une seule unité de banc : oscilloscope à stockage numérique, analyseur logique 16 canaux (avec le pod de sonde UT-M15 optionnel), générateur de fonctions et de formes d'onde arbitraires double canal 50 MHz (optionnel), analyseur de spectre 2,5 GHz, voltmètre numérique 4 chiffres, fréquencemètre matériel 7 chiffres, analyseur de bus série multi-protocole, analyseur de diagramme de Bode (optionnel, associé à l'AWG pour un balayage en boucle fermée) et analyseur d'électronique de puissance (optionnel). Pour la consolidation de petits laboratoires et les bancs d'enseignement, cette intégration remplace trois à cinq instruments distincts par un seul encombrement, une seule chaîne d'étalonnage et une seule interface de formation pour les opérateurs.

Mémoire profonde — 500 Mpts

500 Mpts de mémoire d'acquisition standard, avec des profondeurs réglables de Auto (5 Mpts) à 25 kpts, 250 kpts, 500 kpts, 5 Mpts, 50 Mpts, 100 Mpts et 500 Mpts. La mémoire profonde est cruciale lorsque la fenêtre d'acquisition est longue — captures de plusieurs minutes à la recherche d'un défaut intermittent, traces de protocole multi-trames lors d'une séquence de mise sous tension ou analyse d'ondulation étendue sur un transitoire de charge — car la fréquence d'échantillonnage reste à 5 GSa/s beaucoup plus longtemps qu'avec un oscilloscope à mémoire limitée avant de devoir réduire la fréquence d'échantillonnage. Combinée à la fonction de navigation et de recherche (modes de navigation par événement, temps et marqueur), la mémoire profonde est consultable : zoomez sur un pépin spécifique dans une capture de 500 Mpts sans avoir à faire défiler le reste.

16 canaux numériques avec le pod de sonde UT-M15 (en option)

La capacité de signaux mixtes est matérielle standard dans le châssis MSO5000HD — l'étage d'entrée de l'analyseur logique à 16 canaux numériques est intégré. L'ajout des canaux numériques nécessite le pod de sonde logique UT-M15 optionnel, qui fournit des connexions séparées 8 bits haut et 8 bits bas et se connecte directement aux broches carrées 8×2 (2,54 mm) pour une fixation rapide sur les cartes de développement. La fréquence d'échantillonnage numérique maximale est de 1,25 GSa/s avec une largeur d'impulsion minimale détectable de 800 ps, et la sélection de seuil couvre TTL, CMOS 5,0 V/3,3 V/2,5 V/1,8 V, ECL, PECL, LVDS, ainsi qu'un niveau personnalisé — couvrant essentiellement toutes les tensions d'interface numérique courantes sur le matériel moderne. Les canaux numériques et analogiques partagent la même base de temps, le même système de déclenchement et le même affichage, de sorte qu'un front descendant d'horloge SPI et la diaphonie qu'il provoque dans le domaine analogique apparaissent dans la même trame.

15 décodeurs de protocole — 6 en standard, 9 en option

Six protocoles sont décodés en standard avec le MSO5000HD : RS-232/422/485/UART, I²C, SPI, CAN et LIN. Neuf protocoles supplémentaires sont disponibles en option sous licence séparée : CAN-FD, CAN-XL, FlexRay, SENT, Audio (I²S/LJ/RJ/TDM), MIL-STD-1553B, ARINC 429, Manchester, 1-Wire et I3C. Le décodeur fonctionne sur un matériel de décodage dédié, et non sur un chemin de post-traitement logiciel, de sorte que les résultats de décodage s'affichent en temps réel pendant l'acquisition plutôt qu'après coup sur des données enregistrées — la différence entre "déboguer une pile de protocole de manière interactive" et "capturer, sauvegarder, transférer, ouvrir dans un outil séparé, décoder". Le déclenchement et le décodage utilisent des modes pause et enregistrement pour une mise au point interactive et un enregistrement sans surveillance, et la liste d'événements ainsi que la fonction de recherche vous permettent de sauter à un événement spécifique encadré dans une capture de 500 Mpts.

Analyseur de spectre intégré — FFT 4 Mpts jusqu'à 2,5 GHz

L'analyseur de spectre intégré du MSO5000HD tire parti de la fréquence d'échantillonnage de 5 GSa/s pour une plage de fréquences de 0 à 2,5 GHz — utile pour caractériser les signaux à large bande, identifier les émissions parasites et vérifier les harmoniques d'horloge à des fréquences au-delà de ce que les instruments à 2,5 GSa/s peuvent analyser. La FFT améliorée prend en charge jusqu'à 4 Mpts avec une analyse de signal parallèle sur 4 canaux, quatre traces et quatre détections, des types de marqueurs automatiques/manuels/à seuil, des listes de points de marqueurs et un mode d'affichage en cascade (waterfall) pour les spectres évoluant dans le temps. Pour le dépistage EMI de pré-conformité, la recherche de bruit d'alimentation à découpage et la vérification de la qualité d'horloge, l'analyseur de spectre intégré signifie qu'un seul instrument couvre les besoins de mesure dans les domaines temporel et fréquentiel.

Analyse de puissance — Suite multi-classes en option

Le package d'analyse de puissance en option ajoute neuf classes de mesures d'électronique de puissance au MSO5000HD : qualité de l'énergie, courant d'appel, zone de fonctionnement sûre (SOA), analyse harmonique, mesure R_DS(on), analyse de modulation, analyse des pertes de commutation, vitesse de balayage (slew rate) et analyse d'ondulation — avec des mesures de réponse transitoire et d'efficacité énergétique ajoutées via des mises à jour du micrologiciel. Pour la conception de convertisseurs de puissance à un stade précoce, ce package remplace un analyseur de puissance séparé : le même oscilloscope qui capture la forme d'onde de commande de grille calcule la perte de commutation sur le cycle, et le même mode FFT qui recherche les parasites calcule le spectre harmonique sur l'entrée CA. Connectez une sonde de tension et une sonde de courant, sélectionnez le type d'analyse, et les calculs s'exécutent sur l'instrument — aucun flux de travail de post-traitement, aucun outil logiciel séparé.

56 mesures automatiques avec statistiques d'histogramme et de tendance

56 types de mesures automatiques couvrent les calculs de tension, de temps, de domaine fréquentiel et d'aire sous la courbe — avec jusqu'à 27 mesures affichées simultanément à l'écran et un instantané de paramètres monocanal à 39 éléments pour une documentation de type production. Les affichages d'histogramme et de courbe de tendance montrent les statistiques de mesure au fil du temps, utiles pour le travail d'intégrité du signal où la distribution des paramètres compte autant qu'une seule valeur instantanée. La nouvelle stratégie de calcul d'amplitude haut et bas et la fonction de mesure de zone de rafale ajoutent des capacités pour les signaux non stationnaires où la fenêtre de mesure doit être localisée sur un événement spécifique plutôt que moyennée sur l'ensemble de la capture.

Analyseur de synchronisation — Tests de conformité de bus

La fonction d'analyseur de synchronisation effectue des mesures de synchronisation de qualité conformité sur les signaux de bus série : largeur d'impulsion, amplitude, caractéristiques des fronts, temps de configuration (setup) et temps de maintien (hold) sur les bus I²C, SPI, CAN et I²S. Pour la fabrication d'électronique grand public — téléphones mobiles, appareils portables intelligents, appareils électroménagers, équipements audio-vidéo multimédia et électronique automobile — la cohérence du timing du bus est la différence entre une carte qui passe l'audit et une qui échoue à la qualification client. Le MSO5000HD génère des rapports de test de conformité exportables, transformant l'oscilloscope en un outil de documentation pour la vérification de la conception et le travail de conformité en laboratoire de test.

Interface tactile 10,1 pouces, serveur Web et automatisation SCPI

Un écran tactile capacitif multipoint de 10,1 pouces et 1280×800 pixels ancre l'expérience sur le panneau avant — gestes tactiles, glisser, pincer pour zoomer et dessiner des rectangles pour les opérations courantes sur les formes d'onde — tout en préservant les commandes traditionnelles à boutons et touches que les ingénieurs de banc apprécient pour les réglages fins. La souris et le clavier sont pris en charge comme méthodes de saisie supplémentaires. Pour l'automatisation, le serveur Web intégré permet un contrôle de l'instrument basé sur navigateur via le réseau — commandes SCPI, exportation de formes d'onde et accès au manuel d'utilisation en ligne — depuis un PC ou des appareils mobiles, et une conformité SCPI complète via LAN ou périphérique USB permet un contrôle programmatique depuis LabVIEW, Python ou tout framework de test compatible SCPI. Le gestionnaire d'instruments gratuit d'UNI-T fonctionne côté PC pour un contrôle graphique sans avoir à écrire de code d'automatisation personnalisé.

Applications

R&D et validation embarquée

Pour la validation R&D sur les cartes numériques multi-rails, la résolution native 12 bits à 350 MHz du MSO5034HD permet de maintenir les artefacts de signal de faible amplitude — ondulation de commutation, diaphonie, bruit de chemin de retour — visibles à l'échelle pendant les captures de régression nocturnes, avec une mémoire de 500 Mpts permettant un zoom et une recherche approfondis sur de longues fenêtres de capture.

Conception et validation de l'électronique de puissance

Pour la conception d'électronique de puissance à des fréquences de commutation modérées, le MSO5034HD associe une acquisition à quatre canaux à un logiciel d'analyse de puissance en option pour la mesure des pertes de commutation, de l'efficacité et de l'ondulation sur les conceptions à découpage et de gestion de batterie — même instrument, aucun analyseur de puissance séparé requis.

Laboratoire de test et conseil

Pour les laboratoires de test internes documentant la conformité et la caractérisation de pré-conformité, les 56 mesures automatiques du MSO5034HD avec statistiques d'histogramme et de tendance, associées aux tests de gabarit accélérés par matériel, génèrent le type de rapports de preuve réussite/échec requis par les paquets de tests d'audit interne et de clients externes.

Spécifications

Téléchargements

Fiche technique de la série UNI-T MSO5000

Manuel d'utilisation de la série UNI-T MSO5000

Options & Accessoires

Inclus dans la boîte

• Cordon d'alimentation (selon la région)
• Câble USB
• Guide de démarrage rapide
• Certificat d'étalonnage
• Jeu de sondes : sondes de tension passives 10:1 (4×) dimensionnées pour la bande passante de l'étage d'entrée analogique

Add-ons recommandés

• Module de sonde logique UT-M15 — ajoute 16 voies numériques avec connecteurs 8 bits haut/bas et fixation directe par broches carrées 8×2.
• Sondes actives — pour les travaux d'intégrité du signal à large bande passante de 50 Ω où une sonde passive 10x limite la visibilité.
• Sonde(s) de courant — pour les travaux d'électronique de puissance associés à la suite d'analyse de puissance en option ; mesure simultanée de la tension et du courant pour la mesure des pertes par commutation.
• Licence AWG — active le matériel générateur de formes d'onde arbitraires double canal 50 MHz dans le châssis.
• Licence de diagramme de Bode — s'associe à l'AWG pour un balayage de la réponse en fréquence en boucle fermée sur les amplificateurs, les filtres et les boucles de régulation d'alimentation.
• Licence d'analyse de puissance — active la suite de mesures d'électronique de puissance multi-classe.
• Licences de décodage de protocole — CAN-FD, CAN-XL, FlexRay, SENT, Audio, MIL-STD-1553B, ARINC 429, Manchester, 1-Wire, I3C, disponibles individuellement.

Options logicielles

• MSO5000HD-1WIRE — Option de déclenchement et d'analyse de bus série 1-Wire
• MSO5000HD-ARINC429 — Analyse et déclenchement de bus série aérospatial ARINC429
• MSO5000HD-AUDIO — Analyse et déclenchement de bus série audio
• MSO5000HD-AUTO — Option de déclenchement et d'analyse de bus série automobile
• MSO5000HD-AWG — Générateur de formes d'onde arbitraires 50 MHz 2 canaux avec diagramme de Bode
• MSO5000HD-BND — Pack complet d'analyse série
• MSO5000HD-BW3M5T1G — Mise à niveau de la bande passante 1 GHz
• MSO5000HD-BW5MT1G — Mise à niveau de la bande passante 1 GHz
• MSO5000HD-CANFD — Analyse et déclenchement de bus série automobile CAN-FD
• MSO5000HD-CANXL — Analyse et déclenchement de bus série automobile CAN-XL
• MSO5000HD-FLEX — Analyse et déclenchement de bus série automobile FlexRay
• MSO5000HD-I3C — Analyse et déclenchement de bus série pour systèmes embarqués I3C
• MSO5000HD-MANCH — Option de déclenchement et d'analyse de bus série Manchester
• MSO5000HD-MIL1553 — Option de déclenchement et d'analyse de bus série MIL-STD-1553
• MSO5000HD-PWR — Analyse de puissance avancée
• MSO5000HD-SENT — Analyse et déclenchement de bus série automobile SENT
• MSO5000HD-TIMING — Analyse temporelle avancée

FAQ

Quels protocoles sont inclus en standard avec le MSO5000HD ?

RS-232/422/485, UART, I²C, SPI, CAN et LIN sont décodés en standard sans licence supplémentaire requise. CAN-FD, CAN-XL, FlexRay, SENT, Audio (I²S/LJ/RJ/TDM), MIL-STD-1553B, ARINC 429, Manchester, 1-Wire et I3C sont disponibles en tant qu'options sous licence séparée — activées sur le même instrument sans mise à niveau du micrologiciel ni reflashage requis.

Quel est l'avantage pratique de la résolution native 12 bits par rapport au 8 bits ?

Un CAN 12 bits fournit 4 096 niveaux de quantification verticale contre 256 pour un oscilloscope 8 bits, soit une résolution seize fois supérieure. Dans les travaux de faible amplitude (ondulation de commutation sur une ligne CC, sorties de capteur d'une jauge de contrainte, gigue sur une ligne d'horloge, ou tout signal où l'amplitude d'intérêt est beaucoup plus petite que la plage pleine échelle du canal), les étapes de quantification 8 bits apparaissent sous forme d'escaliers visibles dans la forme d'onde capturée. L'acquisition 12 bits maintient ces étapes en dessous du seuil de bruit de l'interface, de sorte que ce que vous voyez à l'écran est le signal, et non la grille de numérisation.

Comment ajouter 16 voies numériques pour les travaux à signaux mixtes ?

L'interface d'analyseur logique à 16 voies numériques est intégrée à chaque châssis MSO5000HD en tant que standard matériel. Pour l'utiliser, ajoutez le module de sonde logique UT-M15 en option, qui fournit des connexions séparées à 8 bits haut et 8 bits bas et se fixe directement sur des connecteurs à broches carrées 8×2 de 2,54 mm standard sur les cartes de développement. La fréquence d'échantillonnage numérique maximale est de 1,25 Géch/s avec une largeur d'impulsion minimale détectable de 800 ps.

Quelle est la différence entre le taux standard de 800 000 wfms/s d'Ultra Phosphor 3.0 et le taux en mode séquentiel de 1 500 000 wfms/s ?

Le taux de 800 000 wfms/s est le taux de capture continue de formes d'onde lors d'une acquisition normale — le taux auquel l'oscilloscope acquiert, traite et affiche de nouvelles formes d'onde consécutives pendant le fonctionnement en direct. Le taux de 1 500 000 wfms/s en mode séquentiel s'applique dans l'acquisition à mémoire segmentée où l'oscilloscope ne capture qu'une courte fenêtre autour de chaque événement de déclenchement, puis se réarme rapidement pour le déclenchement suivant ; cela maximise la densité de capture lors de la recherche d'événements intermittents au prix d'un temps mort entre les captures. En pratique : 800K en continu pour l'acquisition générale, 1,5M en séquentiel pour la recherche d'événements rares sur un signal déclenché.

L'AWG (générateur de formes d'onde arbitraires) est-il inclus ou en option ?

Le matériel AWG est intégré à chaque châssis MSO5000HD en tant que standard matériel, mais son activation nécessite la licence logicielle AWG. Une fois activé, il fournit une sortie double canal de 50 MHz avec des formes d'onde sinusoïdales, carrées, impulsionnelles, en rampe, arbitraires, de bruit et CC ; modulation AM, FM, ASK, FSK et balayage ; ainsi que la possibilité de charger des formes d'onde capturées à l'écran vers la sortie Gen pour des tests de stimulation de type relecture. L'analyseur de diagramme de Bode en option s'associe à l'AWG pour la mesure de la réponse en fréquence en boucle fermée.

Puis-je contrôler le MSO5000HD à distance sans installer de logiciel local ?

Oui. Le serveur Web intégré permet un contrôle total de l'instrument via n'importe quel navigateur web standard sur un PC, une tablette ou un appareil mobile sur le même réseau — aucune installation de client ni téléchargement de pilote requis. Les opérations courantes (capture de forme d'onde, capture d'écran, lecture de paramètres, modification des paramètres, exportation de fichiers) fonctionnent directement via le navigateur. Pour un contrôle programmatique, la même interface accepte les commandes SCPI via LAN ou USB, compatibles avec LabVIEW, Python, MATLAB et tout framework d'automatisation compatible SCPI. UNI-T fournit également une application gratuite de gestion d'instruments pour les utilisateurs préférant un client de bureau graphique.